Lektorat
Einige Publikationen, die ich lektoriert habe
Ihr Text ist geschrieben, aber noch nicht publikationsreif? Ihnen ist an einem sorgfältigen und fachlich fundierten Lektorat gelegen? Sie möchten eine zuverlässige Ansprechpartnerin, mit der sie die Überarbeitung Ihres Textes diskutieren können?
Das Lektorat, das ich anbiete, umfasst mehr als eine gewöhnliche Rechtschreib- und Grammatikprüfung.
Meine Spezialität liegt darin, tief in den Text einzusteigen und mich in die Gedankengänge der schreibenden Person hineinzuversetzen – stets mit dem Ziel, die Botschaft auf den Punkt zu bringen und zugleich den jeweils eigenen Stil zu respektieren. Mithilfe meiner Korrekturen, Fragen und Formulierungsvorschlägen möchte ich zur bestmöglichen Fassung des Textes beitragen.
Ich berechne nach Normseiten (1.650 Zeichen inkl. Normzeichen).
Berechnungsgrundlage ist der zu lektorierende Text.