Das Beste aus Sprache herausholen.
Mit meinen Sprachdienstleistungen mache ich nicht nur Sprache(n) verständlich, sondern auch die dahinterstehenden Botschaften. Zielorientiert mitzudenken, mich in die Gedankengänge der schreibenden und sprechenden Person hineinzuversetzen, auf das bestmögliche Ergebnis fachlich professionell und menschlich wertschätzend hin zu arbeiten – das macht meine Spracharbeit aus.
Übersetzungen
Polnisch–Deutsch und Englisch–Deutsch.
Professionell und gründlich recherchiert. Vor allem wissenschaftliche Texte, aber nicht nur.
Lektorat
Eine tiefgehende und empathische Bearbeitung deutschsprachiger Texte – mit dem Ziel, die beste Version des Textes herauszuholen.
Sprachunterricht
Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene. Lernerorientiert, einzeln oder in der Gruppe,
in Präsenz oder online.
Anna nahm nicht einfach Änderungen vor, sondern machte durchdachte Verbesserungsvorschläge, sodass ich selbst entscheiden konnte, welche ich übernehmen wollte. Die Bearbeitung erfolgte stets zeitnah, die Kommunikation war transparent und angenehm. Anna arbeitet sehr professionell – ich würde sie jederzeit wieder beauftragen und mit voller Überzeugung weiterempfehlen.
Dominika Otlewska-Dräger Lektorat
I have been working with these guys for years now! With lots of hard work and timely communication, they made sure they delivered the best to me. Highly recommended!
John DoeCompany Name
I have been working with these guys for years now! With lots of hard work and timely communication, they made sure they delivered the best to me. Highly recommended!
John Doe Company Name